Eadem mutata resurgo (I arise again the same though changed) provides the theme (or concept) for my composition. I conceptualised Angels and Demons at Play as a pataphor: an extended metaphor that creates its own context; that which occurs when a lizard’s tail has grown so long it breaks off and grows a new lizard. For example, discontinuity is a feature of my composition. Normally, disconnecting materials within a musical composition leads to a lack of musical cohesion. In my work, I make an effort to nurture discontinuity as an intrinsic feature of musical development; that is to say, the frequent alternation between contrasting materials becomes a familiar trope – a continuity of discontinuities. In this respect, I attempt to extend the angel and demon metaphors to the point of re-contextualisation (i.e., a pataphor).

____________________

Eadem mutata resurgo (Je reviens le même quoique changé) fournit le thème (ou le concept) de ma composition. J’ai conceptualisé Angels and Demons at Play comme une pataphore : une métaphore étendue qui crée son propre contexte ; ce qui se produit lorsque la queue d’un lézard a poussé si longtemps qu’elle se brise et donne naissance à un nouveau lézard. Par exemple, la discontinuité est une caractéristique de ma composition. Normalement, déconnecter les matériaux au sein d’une composition musicale conduit à un manque de cohésion musicale. Dans mon travail, je m’efforce de cultiver la discontinuité en tant que caractéristique intrinsèque du développement musical ; c’est-à-dire que l’alternance fréquente entre des matériaux contrastés devient un trope familier – une continuité de discontinuités. À cet égard, je tente d’étendre les métaphores de l’ange et du démon jusqu’au point de recontextualisation (c’est-à-dire une pataphore).