Carmen Braden’s second studio album Songs of the Invisible Summer Stars celebrates her chamber compositions.